Diccionario
Qué significa cada palabra
Buena parte del problema no es la plata: es el idioma. Estas son las palabras que aparecen en cualquier oficina bancaria, explicadas sin usar otras palabras raras.
Cuentas y bancos
- Cuota de manejo
- Lo que algunos bancos cobran cada mes solo por tener la cuenta abierta.Se descuenta sola, ganes o no ganes ese mes. Las cuentas de trámite simplificado no la cobran, por eso conviene preguntar siempre antes de abrir.
- Débito
- Gasta la plata que ya tienes en la cuenta.Si no hay saldo, no pasa la compra. No te endeudas con ella.
- Corresponsal bancario
- Una tienda o negocio del barrio donde puedes hacer cosas del banco.Sacar plata, consignar, pagar recibos. Evita tener que ir hasta una sucursal.
- Entidad vigilada
- Una entidad que la Superintendencia Financiera controla.Si está vigilada, hay reglas que debe cumplir y alguien a quien quejarte gratis. Si no lo está, no hay respaldo de ningún tipo.
- Extracto
- El resumen de todo lo que entró y salió de tu cuenta.Sirve para revisar cobros que no reconoces y como prueba si toca reclamar.
Ahorro
- CDT
- Guardar plata en un banco por un tiempo fijo, a cambio de un interés que te dicen desde el principio.No puedes sacarla antes sin perder el interés. A cambio, rinde mucho más que tenerla quieta.
- Fogafín
- El seguro que protege tu plata si el banco quiebra.Cubre hasta un monto por persona y por entidad. Solo aplica en entidades vigiladas.
Crédito
- Crédito
- Gasta plata que el banco te presta y que tienes que devolver.Si no pagas a tiempo, cobra intereses y queda registrado en tu historial.
- Historial crediticio
- El registro de si has pagado lo que debes y cuándo.No mide cuánta plata tienes. Mide si cumples.
- Central de riesgo
- La empresa que guarda tu historial crediticio.En Colombia las más conocidas son Datacrédito y TransUnion. Tienes derecho a consultar gratis lo que dicen de ti.
- Microcrédito
- Un préstamo pequeño para un negocio pequeño.Está pensado para quien no tiene contrato de trabajo. En vez de carta laboral, miran cómo va tu negocio.
- Capital semilla
- Plata para arrancar un negocio que, si cumples las metas, no devuelves.También se le dice «condonable». No es lo mismo que un préstamo.
Deudas e intereses
- Capital
- La plata que pediste prestada, sin contar los intereses.Si pediste $500.000, ese es el capital. Todo lo demás que pagues encima son intereses.
- Interés
- Lo que cobra quien te presta, por prestarte.Se cuenta como un porcentaje. Lo importante no es el porcentaje solo, sino sobre qué plazo se cobra: 20% al mes es muchísimo más que 20% al año.
- Tasa efectiva anual (E.A.)
- Lo que de verdad cuesta o rinde algo en un año.Es la que sirve para comparar. Cuando dos entidades te dan tasas distintas, pide siempre la efectiva anual: es la única que se puede comparar de forma justa.
- Tasa nominal
- Una tasa incompleta que se ve más baja de lo que es.No incluye el efecto de que el interés se cobre varias veces al año. Por eso siempre parece más barata. Si te dan una tasa nominal, pide la efectiva anual.
- Mora
- Estar atrasado en un pago.Desde el primer día de mora empiezan a correr intereses adicionales, y después de un tiempo queda reportado en tu historial.
- Tasa de usura
- El máximo que alguien puede cobrarte legalmente por prestarte.La fija la Superintendencia Financiera y cambia cada cierto tiempo. Cobrar por encima de ese tope es un delito, no solo un abuso.
Con las palabras claras, la ventanilla asusta menos.
Ya puedes preguntar sin miedo a que te vean cara de no entender.